Silvia Pareschi, traduttrice

Traduco letteratura angloamericana per diversi editori. Ho scritto due libri.

giovedì

Traduzioni 2016

 
Denis Johnson, Mostri che ridono
Einaudi
Luca Briasco su alias del 5/11/2016; Francesco Musolino su Il Fatto Quotidiano; Claudia Durastanti su Pixarthinking; Nicola H. Cosentino su Minima&Moralia; su La scimmia dell'inchiostro; su Thriller Cafè


A.J. Rich [Amy Hempel & Jill Ciment], La mano che ti nutre
Mondadori



 










Jonathan Franzen, Purity
Einaudi  
Christian Raimo su Internazionale; Giuseppe Fantasia su Huffington Post; Simona Maggiorelli su Left; Il Post; Giacomo Giossi su Gli Stati Generali; Liborio Conca su Il Mucchio Selvaggio; Marco Missiroli su «La Lettura del Corriere della Sera»
Pubblicato da Silvia Pareschi alle 3.4.14
Etichette: Amy Hempel, Denis Johnson, Jonathan Franzen
Post più recente Post più vecchio Home page

Informazioni personali

La mia foto
Silvia Pareschi
I hope you love birds too. It is economical. It saves going to Heaven. - Emily Dickinson
Visualizza il mio profilo completo

Il mio blog/2

  • Nine hours of separation

Laboratorio di traduzione al Festival di Internazionale 2022

Laboratorio di traduzione al Festival di Internazionale 2022

L'autore invisibile 2024

L'autore invisibile 2024
Intelligenza artificiale e traduzione

L'autore invisibile 2023

L'autore invisibile 2023
Tradurre ieri e oggi: Hemingway e la letteratura americana nel catalogo Mondadori

L'AutoreInvisibile 2022

L'AutoreInvisibile 2022
Tradurre Jonathan Franzen, il grande romanzo sociale americano

Masterclass a Palazzo Grassi 2022

Masterclass a Palazzo Grassi 2022

Babel 2020

Babel 2020

Vincitrice del premio de "La Lettura" per la migliore traduzione del 2019

Vincitrice del premio de "La Lettura" per la migliore traduzione del 2019

Laboratorio di traduzione al Festival di Internazionale 2019

Laboratorio di traduzione al Festival di Internazionale 2019

Workshop di traduzione letteraria

Workshop di traduzione letteraria
Pordenonelegge 2018

Il mio libro/1

Il mio libro/1

Il mio libro/2

Il mio libro/2

Etichette

  • AAVV (1)
  • Abraham Verghese (2)
  • Alice Munro (1)
  • Amy Hempel (3)
  • Andrew Ridker (1)
  • Annie Proulx (3)
  • Art catalogues (6)
  • Arthur Bradford (1)
  • Callie Wright (1)
  • Chang-rae Lee (1)
  • Claire Messud (3)
  • Colson Whitehead (3)
  • Cormac McCarthy (1)
  • David Garnett (1)
  • David Means (2)
  • Denis Johnson (6)
  • Don DeLillo (2)
  • E. L. Doctorow (2)
  • Ernest Hemingway (2)
  • Heda Margolius Kovály (1)
  • Isaac Bashevis Singer (1)
  • Isabel Fonseca (1)
  • Israel Joshua Singer (1)
  • Jamaica Kincaid (2)
  • Jennifer DuBois (2)
  • John Le Carré (1)
  • Jonathan Franzen (11)
  • Jonathan Galassi (1)
  • Jonathon Keats (1)
  • Julie Otsuka (3)
  • Junot Dìaz (2)
  • Mark Mills (1)
  • Matthew Weiner (1)
  • Nancy Mitford (3)
  • Nathan Englander (4)
  • Phil Klay (2)
  • Rachel Cusk (2)
  • Rachel Kushner (2)
  • Renata Adler (1)
  • Robert Coover (1)
  • Shirley Jackson (4)
  • Sylvia Plath (1)
  • T. C. Boyle (2)
  • T. M. Rives (1)
  • Tova Mirvis (1)
  • Zadie Smith (4)

Cerca nel blog

Archivio blog

  • ►  2025 (1)
    • ►  aprile (1)
  • ►  2024 (1)
    • ►  gennaio (1)
  • ►  2023 (1)
    • ►  aprile (1)
  • ►  2022 (1)
    • ►  marzo (1)
  • ►  2021 (1)
    • ►  maggio (1)
  • ►  2020 (1)
    • ►  febbraio (1)
  • ►  2019 (1)
    • ►  gennaio (1)
  • ►  2018 (1)
    • ►  marzo (1)
  • ►  2017 (1)
    • ►  marzo (1)
  • ►  2016 (1)
    • ►  marzo (1)
  • ►  2015 (1)
    • ►  febbraio (1)
  • ▼  2014 (1)
    • ▼  aprile (1)
      • Traduzioni 2016
  • ►  2013 (1)
    • ►  gennaio (1)
  • ►  2011 (2)
    • ►  aprile (1)
    • ►  febbraio (1)
  • ►  2010 (4)
    • ►  settembre (2)
    • ►  marzo (2)
  • ►  2009 (7)
    • ►  marzo (7)
Tema Finestra immagine. Powered by Blogger.